European indices close mixed with modest gains or losses